2014年9月16日火曜日

半端なことをすると誰かに迷惑がかかるという話。

 
 先日まで校正していたラノベのレーベルについての2chをチラ見していたら、同僚校正者の手がけた作品が「誤字脱字だらけ」と評されていた。
 同僚はとても真面目で丁寧で、そのレーベルのゴーマン編集者が「創刊時から取引をしているが、彼女は完璧」と称えるほどの人。雑な仕事をするはずがない。どうしてそのような事態となったのか。